作者：村上佛山
（一八一〇～一八七〇年）（文化七年～明治十二年）幕末～明治初期の漢詩人。豊前・京都（みやこ）郡の人。名は剛。字は大有。通称は喜左衛門。亀井昭陽、貫名海屋に師事し、郷里で塾を開く。七十歳没
語釈
＊壇の浦・・・山口県下関市の東端
＊魚莊・・・・漁夫の家
＊蟹舍・・・・魚莊と同じ
＊蓑笠・・・・みのと笠 ここではそれをつけた人のこと
＊帝魂・・・・安徳天皇の御霊（みたま）
＊御裳川・・・壇の浦に注ぐ小川の名
通釈
見渡せば、猟師の小屋が点々と、折からの春雨にかすんでいる。みのと笠をつけた私は、ひとり壇の浦の辺を通った。幼い安徳天皇が御入水されてから千年、いくらお呼びしても御霊はお帰りにならない。御裳川を吹く春風に哀れをかんじて、腸を断つ思いであった。
参考
《安徳天皇》高倉天皇の譲位を受けて即位したが、木曽義仲が入京したため平宗盛とともに都落ちする。壇ノ浦の戦いで祖母の平時子（二位尼）に抱かれて入水した。わずか８歳であった。二位尼は「水の底にも都はありましょう」と、慰めたという。父は高倉天皇で、母は平清盛の娘の徳子（後の建礼門院）、祖父は、平清盛。母の建礼門院も入水するが、熊手に髪をかけられ引き上げられている。
範吟
範吟 鈴木精成
範吟 磯田精信
